Let us keep you posted about BIPAM and the performing arts scene in Thailand, just from time to time. Sounds good?

 

BIPAM Newsletter
BIPAM 2019 is supported by:
Supporters logos.jpg
16-20 OCTOBER 2019
BANGKOK, THAILAND
BIPAM 2019
BANGKOK INTERNATIONAL
PERFORMING ARTS MEETING

Being Involved: Still Pushing Performance Pathways [Panel Discussion]

16 November 2018 at 11:00 - 12:30 hrs


Room 301, Chamchuri 10 Bldg., Chulalongkorn University [click for map]

ห้อง 301 อาคารจามจุรี 10 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย [คลิกเพื่อดูแผนที่]


This panel proudly presents arts trail blazers on their experiences (and interests) in "borders crossing" of disciplines and forms from artistic creations to proactive arts activism. Onchuma Yuthavong and Pornrat Damrhung (Thailand), and Marion D'Cruz (Malaysia) speak candidly on "being there, being involved" on topics such as pioneering contemporary performances, artistic collaborations, performance for the young, establishing networks and nurturing practices, among the many. Passionate champions of socially, cultural and politically engaged arts movements Yuthavong, Damrhung and D'Cruz are also fierce advocates of regional networks of shared knowledges, aesthetics and cultures.

เวทีเสวนาอภิปรายครั้งนี้เป็นการถ่ายทอดประสบการณ์ในการข้ามศาสตร์และข้ามรูปแบบการสร้างสรรค์ศิลปะไปสู่ศิลปะในฐานะที่เป็นการเคลื่อนไหวทางสังคมของศิลปินสามท่านผู้เป็นที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้บุกเบิกได้แก่ อรชุมา ยุทธวงศ์ (ประเทศไทย) พรรัตน์ ดำรุง (ประเทศไทย) มาเรียน ดิครูซ (ประเทศมาเลเซีย) วิทยากรทั้งสามท่านจะมาร่วมพูดคุยอย่างเปิดอกในกรอบแนวคิดเรื่อง “being there, being involved” กับหัวข้ออันหลากหลาย อาทิ การแสดงร่วมสมัย การร่วมมือกันทางศิลปะ การแสดงเพื่อคนรุ่นใหม่ การสร้างเครือข่ายและการเพิ่มพูนปฏิบัติ ศิลปินทั้งสามถือได้ว่าเป็นผู้สนับสุนนการเคลื่อนไหวทางศิลปะเพื่อสังคม การเมือง และวัฒนธรรม อีกทั้งยังเป็นผู้ส่งเสริมเครือข่ายวัฒนธรรม สุนทรียศาสตร์ และการสร้างองค์ความรู้ในระดับภูมิภาคอีกด้วย

Panelists:

Onchuma Yuthavong (Thailand)

Pornrat Damrhung (Thailand)

Marion D'Cruz (Malaysia)

ร่วมสนทนาโดย

อรชุมา ยุทธวงศ์ (ประเทศไทย)

พรรัตน์ ดำรุง (ประเทศไทย)

มาเรียน ดิครูซ (ประเทศมาเลเซีย) Moderated by Lim How Ngean

ดำเนินการสนทนาโดย ลิม ฮาว เหงียน