top of page

The Grand Balcony

Artist : New Yangon Theatre Institute Ensemble

Duration : 1h 30min

When :

17 Oct 2019 at 17.00

18 Oct 2019 at 20.00

Tickets :

General Admission / 400 THB Groups (4 or more) / 320 THB

Student / 280 THB

Representing : Myanmar


We try to avoid uncertainty. 

Uncertainty is NOT avoidable.

Prepare yourself to ‘open your eyes’ to the illusions of certainty that we create in order to avoid the fact that we will always be unavoidably uncertain about everything. 

We create titles for ourselves, and we buy insurance that guarantees us the idea of certainty. 

The desire for recognition and the pursuit of certainty are driving forces behind the actions we take to establish our subjective realities. 

We demand certainty from others, even though we know it is impossible. 

We ask our partners, our spouses, our children, our bankers, our doctors, and our politicians to give us certainty. But all that we can have is the illusion of certainty, so we pursue that at all costs.

We seek recognition and take comfort in the illusion of certainty that it offers, when we can believe that we play a significant role in the ordering of our “reality”. 

What happens when the illusion of certainty breaks down?  

What will we demand of each other to fix it? How far will we go to make sure the image of the illusion doesn’t crack? What is behind the mirror?

The Grand Balcony, is one of the fantastic showcases that BIPAM brings to you this year. Inspired by

Jean Genet's play The Balcony and Guy DeBord’s Society of Spectacle.

Directed by Ruth Pongstaphone with May Thet Zaw

and The New Yangon Theatre Institute Ensemble Performers:

Than Htut Oo, Hnin Oo Wai, Ralph Cotterill, Phone Pa Pa, Htet Oo Wai Yan, Si Thu Win, Thiri Thet Paing, Kyawt K Khaing, Hsu Myat Moe, Thynn Yadanar Su, Hnin Wutyi Ko, Nanda Thet Paing, Min Chit Paing, Kriz Chan Nyein.

Featuring the photographic works of Mayco Naing


เตรียม ‘เปิดตา’ ไปกับ The Grand Balcony

การแสดงจาก The New Yangon Theatre Institute Ensemble

สร้างสรรค์ด้วยแรงบันดาลใจจากบทละคร The Balcony ของ Jean Genet

ผสมรสชาติจากหนังสือ Society of Spectacle ของ Guy Debord

กำกับโดย Ruth Pongstaphone ร่วมกับ May Thet Zaw

...หากความปรารถนาของมนุษย์คือความแน่นอน ภายใต้ความไม่แน่นอนที่ทุกคนไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

ความปรารถนานี้นี่แหละคือสิ่งที่ขับเร้าพวกเราให้เป็นเรา แม้ว่าจะทำให้ตกอยู่ในสภาวะที่ผิดแผกไปก็ตาม

แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่เราเรียกร้องจากคนรอบข้างอยู่ทุกเมื่อเชื่อวันไม่ใช่หรือ แม้ว่ามันจะเป็นไปไม่ได้ก็ตามเถอะ

The Balcony ของ Jean Genet เรื่องราวในซ่องโสเภณี ณ ประเทศที่กำลังเกิดการปฏิวัติทางการเมือง โดยกลุ่มละคร The New Yangon Theatre Institute ได้นำบทนี้มาดัดแปลงใหม่ และใช้มันเพื่อเปิดตามองดูสภาพสังคมของพวกเราชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้


Venue Information

Chulalongkorn University Museum

254 Phayathai Rd, Pathum Wan, Pathum Wan District, Bangkok 10330

Nearest station:

BTS Siam


bottom of page