Myanmar

New Yangon Theater Institute Ensemble, Lifework Academy Productions

Kriz Chan Nyein is a writer, director, performer and contemporary artist from Myanmar. He studied at the School of Art, Design and Media at Nanyang Technological University in Singapore majoring in filmmaking. Kriz has made numerous documentaries, short films, music videos and commercials. He also creates video art installations that are shown in contemporary art exhibitions and occasionally contributes articles to local magazines about cinema.

Since 2018, he became involved in the contemporary theater scene in Myanmar; he is a trained ensemble actor with the New Yangon Theater Institute (NYTI). His debut performance as a theater actor was in a NYTI production called, “The Grand Balcony” – an adaptation of Le Balcon by Jean Genet. It was staged at Myanm/art Gallery in Yangon and the Chulalongkorn University Museum in Bangkok at the BIPAM Festival.

Kriz has written and directed an original contemporary theater play, ‘A Land where Words Bloom as Flowers’. It premiered at the Secretariat Building in Yangon, at the opening of the SagarAhlaKuHtone Exhibition organized by Facebook, where his video installation work, "Love is the Answer" was also exhibited. The exhibition traveled to some cities in Myanmar.

Kriz is a prominent member of the LGBTQIA+ community in Myanmar.


Kriz Chan Nyein เป็นนักเขียน ผู้กำกับ นักแสดง และศิลปินร่วมสมัยจากสาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์ เขารับการศึกษาที่ School of Art, Design and Media ที่ Nanyang Technological University ในประเทศสิงคโปร์ในสาขาวิชาเอกการสร้างภาพยนตร์ Kriz สร้างสรรค์ผลงานจำนวนมาก ทั้งสารคดี ภาพยนตร์สั้น เอ็มวี และโฆษณา ผลงานการสร้างวิดีโอในรูปแบบศิลปะจัดวางของเขาถูกจัดแสดงในงานนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยและเขาเองยังจัดทำบทความสำหรับนิตยสารท้องถิ่นเกี่ยวกับภาพยนตร์เป็นครั้งคราวเช่นกัน

ตั้งแต่ปี 2018 เขาเริ่มมีส่วนร่วมในวงการศิลปะการแสดงร่วมสมัยในเมียนมาร์ เขาได้รับการฝึกฝนเป็นนักแสดงประกอบจาก New Yangon Theater Institute (NYTI) และเวทีแรกของเขาในฐานะนักแสดงคือในละครเรื่อง “The Grand Balcony” ซึ่งเป็นโปรดักชั่นของ NYTI ละครเรื่องนี้เป็นการดัดแปลงจาก Le Balcon โดย Jean Genet และได้จัดแสดงที่ Myanm/art Gallery ในเมืองย่างกุ้งและที่พิพิธภัณฑ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กรุงเทพฯ ในงานเทศกาล BIPAM

Kriz เขียนบทละครและกำกับผลงานละครร่วมสมัยของของตัวเองที่มีชื่อว่า ‘A Land where Words Bloom as Flowers’ ละครเรื่องนี้จัดแสดงครั้งแรกที่อาคาร ​Secretariat ในกรุงย่างกุ้ง ในการเปิดงานนิทรรศการ SagarAhlaKuhtone จัดโดย Facebook ผลงานวิดีโอรูปแบบศิลปะจัดวางของเขาที่ชื่อว่า “Love is the Answer” ก็ได้จัดแสดงเช่นกัน และนิทรรศการนี้เดินทางไปจัดแสดงที่เมืองอื่นในเมียนมาร์อีกด้วย

มากไปกว่านั้น Kriz ยังเป็นสมาชิกคนสำคัญในชุมชน LGBTQIA+ ในสาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์

Independent Artist

Kriz Chan Nyein

Chinlone: Beginning and Ending

Format: Video Art
Length: 3.57 mins

รูปแบบ: Video Art
ความยาว: 3.57 นาที

Chinlone: Beginning and Ending is a video installation work by Kriz Chan Nyein. It features a Sepak Takraw player performing and a man contemplating on how the Sepak Takraw represents harmony in oneself and with others.

Chinlone: Beginning and Ending เป็นงานวีดิโอ installation นำเสนอการเล่นกีฬาเซปัก ตะกร้อและผู้ชายคนหนึ่งที่พินิจว่าเซปักตะกร้อนั้นสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวทั้งกับตนเองและผู้ร่วมเล่นคนอื่นๆ ได้อย่างไร

Desire and Discipline + Apple II
work-in-progress documentary work

Format: Documentary
Length: 11.24 mins
Language: English

รูปแบบ: สารคดี
ความยาว: 11.24 นาที
ภาษา: อังกฤษ

Queer Body Practices is a documentary work featuring two contemporary dancers from the U.S. and Switzerland collaborating with Myanmar performing artists during Yangon's LGBT pride festival &Proud.

Queer Body Practices เป็นงานบันทึกและสัมภาษณ์ระหว่างการทำงาน นำเสนอนักเต้นร่วมสมัย 2 ท่านจากสหรัฐอเมริกาและสวิตซ์เซอร์แลนด์ ที่ทำงานร่วมกับศิลปินชาวเมียนมาร์ ในงานเทศกาล LGBT Pride Festival & Proud ณ เมืองย่างกุ้ง

BIPAM Newsletter

We'll keep you posted about BIPAM and the performing arts scene in Thailand,
just from time to time. Sounds good?