Malaysia

BFM Radio

Sharmilla Ganesan is a presenter/producer with BFM 89.9 in Kuala Lumpur, Malaysia, where she hosts Front Row, the radio station's arts show. She also co-hosts By the Book (literature), Popcorn Culture (film and popular culture), and The Daily Digest (current affairs). Sharmilla is also a writer and critic, with in-depth experience covering and commenting on Malaysian arts and culture. She was a features journalist with The Star for over a decade, where she wrote extensively on the arts, books, and film. Her articles have been published in, among others, The Atlantic, South China Morning Post, NewNaratif, and ArtsEquator. She was runner-up for the Malaysian Press Institute’s award for Best Column 2016, for her literary column. Sharmilla also writes fiction, and has been published in several Malaysian and regional anthologies/literary journals. She was an Asia Journalism Fellow with the National University of Singapore in 2017, and a Fulbright/Hubert H. Humphrey Fellow with the University of Maryland in 2015/2016.


Sharmilla Ganesan เป็นทั้งโปรดิวเซอร์และผู้จัดการรายการวิทยุของ BFM 89.9 ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เธอทำหน้าที่ดำเนินรายการ Front Row ซึ่งเป็นรายการวิทยุเกี่ยวกับศิลปะการแสดง นอกจากนี้ ยังเป็นพิธีกรร่วมในรายการ By the Book (วรรณกรรม), Popcorn culture (ภาพยนตร์และป็อปคัลเจอร์/วัฒนธรรมสมัยนิยม) และรายการ The Daily Digest (สถานการณ์สังคมและการเมืองปัจจุบัน)

นอกจากนั้น Sharmilla เป็นทั้งนักเขียนและนักวิจารณ์ที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ลึกซึ้งในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงานศิลปะและวัฒนธรรมมาเลเซีย ในอดีตเธอเคยทำงานในฐานะผู้เขียนข่าวที่สำนักข่าว The Star นานกว่าสิบปี สถานที่ที่เธอสร้างสรรค์งานเขียนเกี่ยวกับศิลปะ หนังสือ และภาพยนตร์อย่างกว้างขวาง บทความของเธอได้รับการเผยแพร่และตีพิมพ์ใน The Atlantic, South China Morning Post, NewNaratif, และ ArtsEquator

Sharmilla ได้ตำแหน่งรองชนะเลิศจาก Malaysian Press Institute’s Award ในการประกวดคอลัมน์ยอดเยี่ยมในปี 2016 ด้วยผลงานคอลัมน์เกี่ยวกับวรรณกรรมของเธอ Sharmilla ยังเขียนเรื่องแต่งที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารรวมบทประพันธ์และวารสารที่เกี่ยวกับวรรณกรรมเช่นกัน

ในปี 2017 เธอเป็นนักวิจัยให้กับทุน Asia Journalism Fellowship ที่ National University of Singapore และเป็นนักวิจัยทุน Fullbright/Hubert H. Humphrey Fellowship ที่ University of Maryland ในปี 2015-2016

"Over the years of covering and commenting on the Malaysian arts scene, I’ve come to realise that the very thing that is its strength - its diversity and the multiple interpretations of our cultural identity - is also one of its biggest challenges. This rich diversity often results in art being created in bubbles, alongside each other while rarely intersecting. So what I’ve tried to do with my work is to create a space for the often-unheard voices, while also examining the reasons for these fissures. These two examples of my work both, in different ways, provide a snapshot of both the challenges and the possibilities of the Malaysian arts landscape."


“กว่าหลายปีที่คร่ำหวอดในแวดวงสื่อและงานวิจารณ์ศิลปะวัฒนธรรมของมาเลเซีย ได้ค้นพบว่าสิ่งที่เป็นจุดแข็งของมาเลเซียคือ ความหลากหลายของวัฒนธรรมและการตีความอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน นอกจากจะเป็นจุดแข็งก็ยังเป็นความท้าทายอีกด้วย ความหลากหลายมักมาพร้อมกับการนำเสนองานในอยู่เฉพาะวงของตน น้อยครั้งที่จะมาผสานหรือซ้อนทับกัน ฉะนั้น สิ่งที่ฉันพยายามทำอยู่คือสร้างพื้นที่ให้กับเสียงที่ไม่ค่อยได้รับการพูดถึงเป็นส่วนใหญ่ ไปพร้อมๆ กับหาสาเหตุว่าทำไมการผสานนี้จึงไม่เกิดขึ้น สองชิ้นงานที่เลือกมาให้ท่านได้อ่านและฟังนี้เป็นตัวอย่างที่สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายและความเป็นไปได้ของภูมิทัศน์ทางศิลปะของประเทศมาเลเซีย”

- Sharmilla Ganesan

Radio Presenter / Producer / Writer

Sharmilla Ganesan

2019 Arts Review, Part 1:
Performing Arts

Format: Podcast
Length: 35.28 mins.
Language: English

รูปแบบ: พอดแคสต์
ความยาว: 35.28 นาที
ภาษา: อังกฤษ

In this podcast of "Front Row"; a radio programme produced by herself, Sharmilla looks back at the 2019 performing arts scene in Malaysia. Here, she speaks with actor Chacko Vadaketh, director/playwright Khairi Anwar, and dance producer Bilqis Hijjas, about the local performing arts scene in 2019, and what they hope 2020 will bring.

พอดแคสต์ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายการวิทยุ “Front Row” ผลิตโดย Sharmilla Ganesan เธอร่วมพุดคุยกับ Chacko Vadaketh นักแสดง Khairi Anwar ผู้กำกับและนัก เขียน และ Bilqis Hijjas โปรดิวเซอร์แดนซ์ เพื่อย้อนกลับไปมองว่าภาพรวมของศิลปะการแสดงตลอดปี 2019 ในประเทศมาเลเซียนั้นเกิดอะไรขึ้นบ้าง รวมถึงพวกเขาอยากให้ปี 2020 นั้นเป็นอย่างไร

Banana Leaf:
A Celebration of Malaysian Indian Arts & Culture

Format: Article
Language: English

รูปแบบ: บทความ
ภาษา: อังกฤษ

A review of an art exhibition; 'Banana Leaf: A Celebration of Malaysian Indian Arts & Culture', by Sharmilla Ganesan

บทวิจารณ์นิทรรศการศิลปะที่ชื่อว่า 'Banana Leaf: A Celebration of Malaysian Indian Arts & Culture' เขียนโดย Sharmilla Ganesan

BIPAM Newsletter

We'll keep you posted about BIPAM and the performing arts scene in Thailand,
just from time to time. Sounds good?